Friday, February 23, 2007

BRYLLUPS INFO

Hej kaere familie og venner!

Paa disse sider kan I finde oplysninger om vores bryllup som vi vil fejre den 7. juli i aar.

Baade cermonien og festen bliver holdt hos Birgittes soester og svigerbror som har et dejligt hus paa Birkeroed Kongevej.

Vi haaber paa godt vejr til en udendoers vielse, og til middagen om aftenen vil vi have indiske, amerikanske og danske buffetter.

Birgitte & Christopher

WEDDING INFO

Dear family and friends!

On this website you can find info on our wedding that we will celebrate in Denmark July 7, 2007.

The ceremony and the party will be held north of Copenhagen, at Birgitte's sister and brother-in-law's house.
We hope for great summer weather for the outside ceremony and for the Indian, Californian and Danish buffets in the evening.



Birgitte & Christopher

FIND BIRKEROD KONGEVEJ 9




Saadan finder du Birkerød Kongevej

Stedet ligger 20 km nord for Koebenhavn:
Koer nordpaa ad Motorvej 19
Efter ca. 5 km (hvor Ikea er paa din venstre side)
foelger du Motervej 201 ligeud
Efter ca. 10 km mere skal du til venstre ad privatvejen.
Kig efter en port og flag eller balloner :-)


This is how you find Birkerød Kongevej

The place is located 20 km north of Copenhagen:
Drive north on Motorvej 19
After 5 km (when you have Ikea on your left)
follow Motorvej 201 straight another 10 km
Look for driveway on your left, we will mark it with flags or baloons :-)











Friday, February 9, 2007

HOTEL COMWELL HOLTE - north of city

If you instead of staying in the city, want to stay close to the party-place, this is a good option.
This hotel i situated only 500 meters from the house where the ceremony and the party is held.

You can actually walk between the two in 5 minutes.

Hotel Comwell Holte

Holte Kongevej 195
2840 Holte

Tel: +45 4547 7400
Fax: +45 4547 7454

email:
hotel.holte@comwell.com

HOTEL NYHAVN - city center

This hotel is situated on the harbour front in the center of Copenhagen.
Close to all the fun, cafees, shopping, harbour tours, Tivoli.

We pre-booked two nights for all the travelling guests.
Check-in friday July 6
Check-out sunday July 8


There will be pick-up from 71 Hotel Nyhavn to the party, and in the evening there will be busses driving back to 71 Hotel Nyhavn.

71 Hotel Nyhavn
Nyhavn 71
1051 Kobenhavn K

Tel: +45 3343 6200
Fax: +45 3343 6201

Contact person is Christina Larsen
email: c.larsen@arp-hansen.dk